Le Saltier é le liber dai salms sciöch‘ai vëgn adorà tla liturgia. Al contëgn i salms tla forma scortada sciöch‘ai vëgn y dess gnì ciantà dala comunité tles zelebraziuns liturgiches dles domënies y di santus y de d’atri evënc religiusc. Le saltier é dër de aüt por i cianturs, por i cors de dlijia y por döta la comunité, deache an ciafa laìte le salm de resposta dles domënies y dles festes por i trëi agn de dlijia A, B y C sciöche ince por le recort de cotan de sanc y por d’atri avënc liturgics. Vigni salm à na süa antifona sot a notes cun l’indicaziun dla salmodìa. Nia demanco é le saltier n liber ince dër adatè por la oraziun privata.
Le saltier é gnü presentè dal vësco Wilhelm Egger te na funziun solënala pröma domënia d’Advënt a San Martin l’ann 2003. Simbolicamënter ti à le vësco surandè le liber al rapresentant deleghè de vigni ploania, por che dötes les comunites dla valada se joes dla gran richëza che i salm ti pîta. Le vësco scrî te süa introduziun: „Cun le salmist podunse imparè da perié y crësce tl’oraziun. I salms desleria nosta odüda, deache ai nes mët dan dai edli la storia de Dî cun süa jënt y les ligrëzes y i fistidi de chi che prëia. Nosta oraziun devënta plü ampla y rica tl rengrazié y tl perié.“ Sant Ujöp da Oies dij: „Tl salm de resposta baiunse cun Chël Bel Dî.“
Ann de publicaziun 2003
Parores de Tone Gasser y Iaco Ploner
359 Plates cun 450 ćianties
Lingaz: ladin
Publicaziun nia plü da ciafé